中国人アーティスト、シン・リウが研究室へ案内

Jul 08, 2023

パイオニアワークスでの彼女の展覧会「苗木と子孫」では、科学と精神性のつながりを探求しています。

キャシー・ファン、2023 年 8 月 29 日

アーティストの Xin Liu の作品の画像にハッシュタグを付ける場合は、#OutterSpace、#Engineer、#MechanicalDevices、#PrecisionInstruments、#Performances、#Biological などのアイデアが考えられます。

Liu (1991 年生まれ) は現在ロンドンにスタジオを構えていますが、1 年ほど前にロンドンに引っ越しました。 この空間は SF の研究室に似ており、機械、電子機器、機器が満載されており、これらが複雑なワイヤーと接続の網を形成しています。 Liu は自分自身をアーティストとしてだけでなく、エンジニアとしても捉えています。 彼女の創造的な表現には、パフォーマンス、インスタレーション、科学実験、そして時折学術論文が含まれます。

中国極北西部、新疆ウイグル自治区北部に位置する「石油都市」カラマイ市で生まれ育ったリウさんの芸術の旅は、高校卒業後に北京で始まった。 彼女は清華大学で測定、制御技術、および機器を専攻して卒業しました。 その後、彼女は思い切って米国に渡り、ロードアイランド・スクール・オブ・デザインで修士号を取得した後、MITメディアラボでメディア芸術と科学の修士号を取得しました。 彼女の故郷の独特で広大な風景は、リューの記憶に消えない影響を与え、その後の彼女の芸術的追求のテーマの核を形作ったと考えられます。

彼女自身の言葉を借りれば、彼女は「ポスト形而上学的世界における私たちの個人的、社会的、技術的空間内で測定を行うための経験や実験をデザインしています。重力と祖国、悲しみと涙の組成、遺伝子配列、占​​星術の間を行き来するのです。」 宇宙と宇宙は、リューの創作の包括的な背景として機能しますが、彼女の主な焦点は、人類の科学技術の進歩とその精神的な本質との間の微妙な均衡にあります。

ニューヨークのワールドトレードセンター4にあるシルバーアートプロジェクトのレジデンシースタジオにいるシン・リウ。 写真: Zhaoyin Wang、アーティスト提供。

現在開催中の彼女の展覧会は、リューの創造的な旅を要約しています。 パイオニア ワークスの「苗木と子孫」では、彫刻、ビデオ、仮想現実体験、屋外インスタレーションなど、彼女の最近および現在進行中のプロジェクトが多数展示されています。 その中で、リューは、自然のライフサイクルを意図的に破壊する冷凍技術や卵子凍結などの生物学的および医学的画期的な進歩に触発された一連のミクストメディア彫刻を制作しました。 この展覧会では、彼女が親知らずを宇宙に送り、EBIFAという名前の結晶ロボット彫刻の中に入れて地球に戻ったという彼女の2019年の作品もハイライトされています。 さらに、彼女は塩基対で彼女の完全なゲノムを紹介する「A Book of Mine」というタイトルの 900 ページの本を執筆しました。 2022年、リュー氏は、香港に設置されたアンテナを使用して、廃止された気象衛星が発する無線周波数を捕捉し、宇宙で生成される初のNFTである「アトラス」を発表した。

2021年から2022年にかけて第4ワールドトレードセンターのシルバーアーツプロジェクトで滞在していたリューのスタジオには床から天井までの窓があり、現在、ニューヨークから移住後初の常設スタジオをロンドンに設立した。 最近の会話で、私たちは Liu に会い、彼女の芸術的役割とエンジニアリングの役割をシームレスに融合させるスタジオの独特の雰囲気について話し合う機会がありました。

あなたのスタジオについて教えてください。 どこにあるのか、どうやって見つけたのか、どんな空間なのかなど。

私は長期滞在できる適切なスタジオを持ったことはなく、滞在プログラムや一時的な借り物から得たスタジオしか持っていませんでした。 ロンドンにある現在のスタジオは、私にとって初めてのスタジオレンタルで、ほぼ1年前からスタジオを借りています。 昨年の夏、私はパートナーの新しい仕事のために引っ越してきたので、すぐにスタジオスペースを確保することにしました。 一つにはロンドンの方がスタジオのレンタルが若干安いからですが、一つには新しい国で自分の場所がどうしても必要だと感じているからです。 商業ビル内にある非常に小さなスタジオで、スタジオ使用のために小さな部屋に分割されています。 それはVOキュレーションと呼ばれ、アート/スタジオ/リアルステートプログラムです。 ロンドン中心部にいくつかの店舗があり、私の店舗はロンドン塔の近くにあります。